맛있는 I Yummy I

냠냠... 할머니 머가 이렇게 맛있어요??
Yummy... Grandma, how tasty it is!!

유민이 누나네 Yumin's

 샘 삼촌, 정면은 좀 피해주세요....
Uncle Sam, please use some angle...

유민이 누나, 새집으로 이사한거 마이 축하해요!!!
Yumin, your house is so nice and lovely!

우리는 까까머리 친구 My haircut buddy, Andy

 친구, 오랜만이야.
Hey, buddy, long time no see.

 그래, 그동안 어떻게 지냈나?
How've you been?

 자네 아버님 머리스탈이 참 좋으시군.. 나랑 비슷하신것이...
I like your daddy's hairstyle.. it seems quite similar to mine :)

 그동안 엎드려놀기 신공을 익혔군!
You've mastered tummy on the floor!

앞으로도 잘지내보세!
Let's keep in touch!

야무지게도... Loving...

준우야, 꼭 이래야겠니?
Mommy, I am hungry..

혼자 앉기 Sitting

 세번째 예방접종을 위해 찾은 병원에서 혼자 앉아놀기
 It was for the 3rd immunization. I am sitting while waiting.

엄마, 병원은 왠지 오기 싫어요.
Mommy, somehow I don't like to come to clinic.

새옷 New Outfit from Uncle Joa

 조아 삼촌이 사준 새옷이에요
Uncle Joa bought me this new fleece.

 엄마, 맘에 들어요.
Mommy, I like this!

때깔 좋죠? 조아 삼촌 쌩유!
I like the color! Thank you, uncle Joa!!!

아빠와의 동침 Sleeping with Daddy

 아빠는 푹신해요
 Daddy is so comfy...